La pandilla la forman Cat, Fouad, Antoine y Sami, cuatro estudiantes de 12 años. Por orgullo y por provocación, deciden llevar adelante un insensato proyecto: destruir la fábrica que contamina desde años el río. Pero en el grupo recién formado, los desacuerdos son frecuentes y las votaciones a empate paralizan todo el tiempo la acción. Para romper el empate, deciden aceptar en el grupo a Aimé, un niño rechazado y solitario. Tan excitados como alocados por la amplitud de la misión, los cinco cómplices van a aprender a vivir y a luchar juntos en esta divertida e incierta aventura, en la que se van a sentir totalmente superados.